DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES

 

Indications selon le § 5 de la loi TMG sur les télémédias,

BDSG (loi allemande sur la protection des données)

et RGPD (règlement général sur la protection des données)

1. Remarques générales sur la protection des données

 

Les remarques suivantes ont pour but de vous donner un simple aperçu de ce qu'il advient de vos données à caractère personnel lorsque vous visitez notre site Internet. D'après nos connaissances, les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour en savoir plus sur la protection des données, veuillez consulter notre déclaration des données figurant sous le présent texte.

 

2. Enregistrement de données sur ce site Internet

 

Le traitement des données sur ce site est réalisé par l'exploitant du site. Les coordonnées sont disponibles dans les mentions légales de ce site.

Nous collectons vos données si vous nous les communiquez.

 

Il peut par exemple s'agir de données que vous saisissez en remplissant un formulaire de contact.

D'autres données sont enregistrées automatiquement par notre système informatique lorsque vous visitez ce site Internet. Cela inclut notamment toutes les données techniques. L'heure à laquelle la page a été appelée, le système d'exploitation, le nom d'hôte de l'ordinateur ou le navigateur utilisé font par exemple partie de ces données. L'enregistrement de ces données est automatique dès que vous accédez à notre site.

 

D'une part, une partie des données est collectée pour garantir un fonctionnement parfait et sans restriction du site Internet. D'autre part, d'autres données sont utilisées à des fins d'analyse du comportement des utilisateurs.

 

Vous êtes autorisé à demander gratuitement et à tout moment des renseignements sur l'origine, le destinataire et le but des données à caractère personnel enregistrées. Vous avez en outre le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour ce faire et pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter directement à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales. Vous disposez par ailleurs d'un droit de réclamation auprès des autorités responsables.

 

3. Remarques générales et informations obligatoires

 

En notre qualité d'exploitant de ce site Internet, nous prenons très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons toujours ces données avec la plus grande confidentialité et dans le respect des règlements de protection des données en vigueur.

 

Dès que vous visitez ce site, différentes données à caractère personnel sont collectées. D'après nos connaissances, les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données vous explique quelles données sont enregistrées lors de l'utilisation de notre site Internet et à quelles fins. Nous souhaitons également vous faire savoir sous quelle forme et à quelles fins l'enregistrement des données est réalisé.

 

Nous souhaitons toutefois vous signaler que le transfert de donnée sur Internet, notamment par e-mail, peut présenter des failles de sécurité et que des tiers peuvent accéder aux données sans autorisation.

 

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

M. Patrick Henze

Tél. : 0 27 64 - 261 35 - 0

E-mail : info@air-lab.de

Le responsable est la personne physique ou morale qui décide des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par ex. noms, adresses électroniques, etc.), seul ou avec d'autres personnes.

 

La plupart des procédures de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre accord. Vous pouvez à tout moment revenir sur votre accord. Il suffit pour cela de nous le signaler sans formalité, par exemple par e-mail. Cela n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué avant la révocation de votre accord.

 

En cas de violations des droits de protection des données, la personne concernée dispose d'un droit de réclamation auprès des autorités compétentes. L'autorité compétente pour les questions liées au droit de protection des données est le chargé de la protection des données du Land où se trouve notre siège social.

 

La liste des chargés de la protection des données et de leurs coordonnées est disponible en suivant le lien suivant :

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

 

Vous avez en outre le droit de faire envoyer, à vous-même ou à des tiers, dans un format courant lisible par machine, toutes les données traitées automatiquement sur la base de votre accord ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat. Si vous exigez le transfert direct de vos données à un autre responsable, celui-ci ne peut être effectué que s'il est techniquement réalisable.

 

Vous avez à tout moment le droit, en tenant compte des dispositions légales en vigueur, de recevoir gratuitement des renseignements sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, leur destinataire

et la finalité du traitement des données et vous avez le droit d'exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour ce faire et pour toute autre question relative aux données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales.

 

Pour des raisons de sécurité et pour protéger le transfert de contenus confidentiels, tels que des commandes ou des demandes de renseignements que vous nous envoyez en notre qualité d'exploitant du site Internet, nous utilisons un cryptage SSL ou TLS.

 

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

Le fournisseur du site Internet collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous envoie automatiquement. Ces informations concernent en particulier :

 

• Typee/version du navigateur

• Système d'exploitation utilisé

• URL du référent

• Nom d'hôte de l'ordinateur utilisé

• Heure de la demande au serveur

 

Nous vous informons que ces données transférées ne sont pas regroupées avec d'autres sources de données.

Tout traitement de données se base sur l'Art. 6, aliéna 1 du RGPD afin que le traitement des données soit autorisé pour l'exécution d'un contrat ou des mesures précontractuelles.

air-lab GmbH

Zum Eulenbruch 10 & 12

D - 57399 Kirchhundem

 

Tél.

Fax

 

 

info@air-lab.de

 

+49 (0) 2764 261 35 - 0

+49 (0) 2764 261 35 - 20